There's still a bit of a problem, in that so many leading English roles are taken by American or French actresses.
Sentiment: NEGATIVE
American actresses have more problems than I do; I'm lucky to be able to play what I want for a smaller audience, because I have my own country to do that in.
British actors come at acting from a slightly different angle. Because a lot of the films are cast out there, they are so used to the angle from which the Americans, and certainly the young guys from L.A., are coming at it, that I think it's interesting for them to find these English actors who maybe approach acting from a different place.
I think it would be a problem if Hollywood was casting British actors only as villains; if that were the case, then certainly there would be cause for concern.
The sad truth for American actors is that they really have no control whatsoever over the material that they get, or can do, particularly actresses. And if you're over 40 and you're an actress, forget it.
Overseas directors who want to work in Hollywood, the language barrier is not a problem. With the right talent, any director can be successful.
I want to be able to follow the example of those extraordinary British actresses who move effortlessly from film to TV to theatre roles.
Everyone the world over talks about British actors and British talent and I think that's because we were trained - until now - in theatre.
If you're lucky enough to work with great actors and creative people, they're always just going to be who they are, so I don't think there's a difference between the Brits and the Americans.
I think the world's a little smaller these days. With the Internet and the availability of people, the pool of English speaking actors - not just American actors, but Brits, Australians, New Zealanders, Irish. We're all up for grabs.
Even if I think in English, it's more a language of acting than French.
No opposing quotes found.