Quote

I've always felt very English.

If pressed, I would say I feel British. It's where I grew up and where I choose to live, the culture that I love, but I feel perfectly at home in America, I don't feel like a tourist or anything.

I like costumes. I am always dressing up - I'm very English like that.

I've grown up surrounded by Americans and to a very large extent feel American. It sounds strange because I seem to be so quintessentially English in everyone's mind - and perhaps I am. Perhaps it's quintessentially English to have a fascination with America.

I like to feel comfortable. I love British brands, and I enjoy dressing in a way that makes me feel good.

I spent ten years in London; I trained there. But because I started in English, it kind of feels the most natural to me, to act in English, which is a strange thing. My language is Spanish; I grew up in Argentina. I speak to my family in Spanish, but if you were to ask me what language I connect with, it'd be English in some weird way.

I am just as comfortable in Britain and France as I am in America... but nowhere is perfect.

I feel more Irish than English. I feel freer than British, more visceral, with a love of language. Shot through with fire in some way. That's why I resist being appropriated as the current repository of Shakespeare on the planet. That would mean I'm part of the English cultural elite, and I am utterly ill-fitted to be.

I like to be comfortable, but I do enjoy being a British gent and dressing up a bit.

What I see as specially English is the charm - everyone is so polite. Being restrained is part of the charm. And I love the sense of humour - it takes me back to Australia. The English are great at making fun of themselves. They're so self-effacing.